Govori ob Čabranki in zgornji Kolpi obsegajo odmaknjeno, vendar povezano obmejno območje, ki je bilo v preteklosti razdeljeno med Kranjsko in Hrvaško, in kjer se je narečje z določenimi krajevnimi razlikami na obeh straneh meje ohranilo vse do sodobnosti.